<p>(<a name="English version"></a>English version below)</p>
<h3>Ouverture de la saison 2012-2013!</h3>
<p>Chers abonn&eacute;s, chers amis,</p>
<p>La saison 2012-2013 est sur le point de commencer et la Compagnie Blanca Li a le plaisir de vous informer de ses projets &agrave; venir.</p>
<p>Le Grand Bal Masqu&eacute; de Versailles 2012, dernier &eacute;v&eacute;nement de notre saison pr&eacute;c&eacute;dente, a &eacute;t&eacute; splendide : nous vous invitons &agrave; le v&eacute;rifier gr&acirc;ce aux photos prises par Paul Avillach tout au long de la soir&eacute;e.</p>
<p>Suite au succ&egrave;s de la premi&egrave;re F&ecirc;te de la Danse, vous aurez &agrave; nouveau le plaisir de danser avec Blanca Li sous la sublime nef du Grand Palais dans un an, en septembre 2013.</p>
<p>La saison que nous vous avons concoct&eacute;e regorge de surprises. Blanca Li affirme son amour de la mode et r&eacute;alise sa premi&egrave;re collaboration avec la maison Herm&egrave;s en Chine! Une seconde collaboration avec Longchamp est &eacute;galement au programme et fera suite &agrave; la campagne tout en l&eacute;g&egrave;ret&eacute; de l'ann&eacute;e derni&egrave;re, "Oh my dog!". <br />Blanca Li associera danse et cin&eacute;ma dans L'&eacute;cume des jours de Michel Gondry et Los Amantes Pasajeros de Pedro Almod&oacute;var.<br />Sur sc&egrave;ne, vous pourrez explorer la vaste palette des influences de Blanca Li &agrave; travers Elektro Kif, Macadam Macadam ou encore Le Jardin des D&eacute;lices. Le premier des rendez-vous &agrave; ne pas louper avec Blanca Li et ses danseurs est fix&eacute; &agrave; l'Op&eacute;ra de B&acirc;le en Suisse le 28 septembre, o&ugrave; se donneront Doble Paso et Alarme. <br />Le d&eacute;tail de nos tourn&eacute;es est disponible dans <a href="/fr/a/3/agenda/2012-2013" target="_blank">notre Agenda</a>, nous vous invitons &agrave; le consulter r&eacute;guli&egrave;rement.</p>
<p>Enfin,&nbsp; Blanca Li vous surprendra aussi c&ocirc;t&eacute; cr&eacute;ation : outre son prochain spectacle Robots, un film et une com&eacute;die musicale sont &agrave; venir!</p>
<p>Tenez vous au courant des actualit&eacute;s de la compagnie en vous inscrivant sur la <a href="http://www.facebook.com/BlancaLiOfficial" target="_blank">Fan page Facebook</a> de Blanca Li ou suivez nous sur <a href="https://twitter.com/BlancaLiOficial" target="_blank">Twitter</a>.</p>
<p>A tr&egrave;s bient&ocirc;t et bonne rentr&eacute;e!</p>
<p>La Compagnie Blanca Li</p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/files/image_186_image_fr.jpg" alt="" width="380" height="251" /></p>
<h3><a name="English version"></a>Opening of the 2012-2013 season!</h3>
<p>Dear Blanca Li Fans:</p>
<p>A new season is about to start and our Company is pleased to inform you of our next plans.</p>
<p>Blanca Li's next F&ecirc;te de la Danse will take place in the beautiful nave of the Grand Palais in Paris next year, in september 2013.</p>
<p>The new season has been made to surprise you. Blanca Li keeps proving her love to fashion, by promoting Herm&egrave;s new shoes collection in China. Another advertisement for Longchamps will be made this year.<br />On stage, Blanca Li will provide you a glimpse of her various sources of inspirations with Elektro Kif, The Jardin des D&eacute;lices and Macadam Macadam. <br />To know more about our tours, please check out our <a href="/en/a/3/calendar/2012-2013" target="_blank">Tour Schedule</a> regularly.</p>
<p>Blanca Li has been working on new creations, as her next show Robots, but also on the writing of a film and a musical!</p>
<p>To be informed of our most recent activities, you can follow us on Blanca Li's <a href="http://www.facebook.com/BlancaLiOfficial" target="_blank">Facebook Fan Page</a> or on <a href="https://twitter.com/BlancaLiOficial" target="_blank">Twitter</a>.</p>
<p>All the best,</p>
<p>The Blanca Li Team</p>